Office of the Registrar and Student Awards

183

Règlements de la Faculté

183 Règlements de la Faculté

183.1 Admission

183.1.1 Demande d'admission

    La procédure d'admission est indiquée à la §12 de l'annuaire de l'Université.

    Aucune décision définitive quant à l'admission ne peut être rendue avant l'examen de tous les certificats et relevés de notes. La Faculté reçoit les étudiants et leur donne des conseils sur les programmes d'études, mais toute décision reste officieuse et provisoire tant que les documents officiels nécessaires n'ont pas été reçus et évalués.

Dates limites pour les demandes d'admission et de réadmission (voir la §12.7)

183.1.2 Conditions d'admission

(1)

Moyenne: Un candidat doit avoir obtenu un minimum de 70% de moyenne dans cinq matières appropriées de XIIe année ou l’équivalent.

(2)

Compétence dans la langue française: Le français est la langue d'enseignement dans tous les programmes à la Faculté Saint-Jean. Par conséquent, tous les candidats doivent posséder une connaissance adéquate du français oral et écrit pour être admis à la Faculté Saint-Jean. Les adultes qui ne répondent pas aux conditions d'admission et les étudiants libres sont tenus aux mêmes exigences que les autres candidats. Tous les candidats devront démontrer leur compétence dans la langue française avant d'être admis. Ils peuvent la démontrer par:

a.

la réussite d’un des cours suivants (Alberta):

-

Français 30, 30-1, 30-2

-

French 30, French 30 (9 ans), 31

-

French Language Arts 30, 30-1, 30-2

    Note: French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

OU

b.

par la réussite de quatre années d'études en français à temps plein. Ces études peuvent être une combinaison d'études secondaires et postsecondaires

c.

en étant détenteur d'un premier diplôme d'une université accréditée où le français est la langue d'enseignement.

    Le détail des conditions d'admission aux divers programmes universitaires figure aux §§1317 de l'annuaire de l'Université. Pour de plus amples renseignements, s'adresser au Bureau des admissions, Faculté Saint-Jean.

Admission aux programmes du BA, du BSc, du BSc (science de l’environnement et de la conservation-bilingue) et BSc (science infirmière-bilingue)

Baccalauréat ès arts

(1)

Un parmi French 30, French 30 (9 ans), 31; Français 30, 30-1, 30-2; French Language Arts 30, 30-1, 30-2. (Voir note 1).

(2)

Une langue de niveau 30 (autre que le français). (Pour les critères de compétence en anglais/langue seconde voir §183.1.16).

(3)

Trois matières parmi les groupe A, B et/ou C. Une seule matière peut être présentée dans le groupe B. Mathématiques 30-2 peut être utilisé pour l’admission, cependant quelques disciplines exigent Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1 comme préalable à certains cours (voir notes ci-jointes). Seulement un des Mathématiques pure 30, Mathématiques 30-1 ou Mathématiques 30-2 pourra être utilisé comme base d’admission. Afin de maximiser leur programme et leur choix de cours, nous encourageons tous les étudiants à présenter un choix de matières dans les groupes A et C.

(4)

Voir les notes additionnelles concernant les matières exigées pour des majeures et mineures spécifiques.

Notes

(1)

Si le français est un cours de langue seconde (French 30 ou l'équivalent), l'autre langue de niveau 30 doit être la langue d'enseignement de l'école. Par exemple, pour des étudiants albertains ayant étudié dans une école anglophone, la langue autre que le français doit être English Language Arts 30-1; pour des étudiants ayant étudié au Mexique dans une école de langue espagnole, la langue autre que le français doit être le cours terminal d'espagnol. French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

(2)

L’étudiant qui choisit comme majeure Science politique devrait présenter Études sociales 30-1.

(3)

L’étudiant qui choisit comme majeure ou mineure Psychologie devrait présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1.

(4)

L’étudiant qui choisit comme majeure Économie doit présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1 et la présentation de Mathématiques 31 est recommandée. Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1 n’a pas à être inclus dans les cinq matières de niveau 30 exigées pour l’admission mais certains cours de la majeure exigent ce cours à titre de préalable.

(5)

L’étudiant qui choisit une majeure en Mathématiques doit présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1 et Mathématiques 31, s’il choisit une mineure en Mathématiques il devrait présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1. Ces matières n’ont pas à être inclues dans les cinq matières exigées pour l’admission mais certains cours de la majeure et de la mineure exigent ces cours à titre de préalables.

(6)

L’étudiant qui veut transférer en Éducation, principalement au niveau élémentaire, devrait présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1.

(7)

L’étudiant qui veut transférer à la Faculty of Business doit présenter Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1. Cette matière n’a pas à être inclue dans les cinq matières exigées pour l’admission mais certains cours exigés pour l’admission par la Faculty of Business exigent Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1 à titre de préalable.

Baccalauréat ès sciences

(1)

Un parmi French 30, French 30 (9 ans), 31; Français 30, 30-1, 30-2; French Language Arts 30, 30-1, 30-2.

    Note: French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

(2)

Un parmi English 30, English Language Arts 30-1 ou Anglais langue seconde de niveau 30. [Pour les critères de compétence en anglais/langue seconde voir note et §183.1.16].

(3)

Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1

(4)

Deux matières parmi: Biologie 30, Chimie 30, Mathématiques 31, Physique 30, ou Computing Science (CSE) Advanced Level-Career and Technology Studies (CTS) (5 crédits).

    Notez: Si un étudiant demande admission en ayant French 30 (ou l'équivalent) et Anglais langue seconde de niveau 30, une langue supplémentaire (de niveau 30) sera requise. Cette dernière doit être la langue d'enseignement de l'école. Par exemple, pour un étudiant ayant étudié au Mexique dans une école de langue espagnole, la langue supplémentaire doit être le cours terminal d'espagnol.

Baccalauréat ès sciences (sciences de l’environnement et de la conservation—bilingue)

    Note: Les candidats doivent soumettre la demande d'admission à la Faculté Saint-Jean. Voir §184.11

(1)

Un parmi French 30, French 30 (9 ans), 31; Français 30, 30-1, 30-2; French Language Arts 30, 30-1, 30-2.

    Note: French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

(2)

Un parmi English 30, English Language Arts 30-1 ou Anglais langue seconde de niveau 30. [Pour les critères de compétence en anglais/langue seconde voir §183.1.16].

(3)

Mathématiques Pures 30 ou Mathématiques 30-1

(4)

Chimie 30

(5)

Biologie 30

    Note: Si le français est un cours de langue seconde (French 30 ou l’équivalent) et anglais est un cours de langue seconde de niveau 30, une langue supplémentaire (de niveau 30) sera requise. Cette dernière doit être la langue d’enseignement de l’école. Par exemple, pour un étudiant ayant étudié au Mexique dans une école de langue espagnole, la langue supplémentaire doit être le cours terminal d’espagnol.

Baccalauréat ès sciences infirmières (bilingue)

    Note: Les candidats doivent soumettre la demande d’admission à la Faculty of Nursing (voir §§15.11.5 et 134.6).

    L’admission est limitée étant donné que le programme est contingenté.

Exigences des compétences langagières

(1)

Anglais: Pour des informations concernant les règlements généraux au sujet de la compétence dans la langue anglaise ainsi que les règlements spécifiques au sujet de la maîtrise de l'anglais oral qui sont applicables à tous les domaines des sciences de la santé, voir §13.3.1.

(2)

Français: Les candidats devront démontrer leurs compétences langagières en français de deux façons:

a.

réussir un de ces cours : Français 30, 30-1 ou 30-2 (offerts dans les écoles francophones), French Language Arts 30, 30-1, 30-2 (offerts dans les programmes de français immersion), French 30, French 30 (9 year), ou French 31 (offerts dans les écoles anglophones).

ET

b.

réussir le test de placement en français de la Faculté Saint-Jean au niveau FRANC 221 ou à un niveau plus avancé

    Pour plus d’information sur le programme et cours obligatoires voir §§15.11.5, 133.2 et 134.6

183.1.3 Classification des cours requis pour l'admission

    Les matières de XIIe année acceptées par la Faculté se classent dans les trois groupes suivants:

Groupe A (Humanités)

    Études sociales 30

    Langue niveau 30 (autre que français ou anglais)

Groupe B (Beaux-Arts)

    Applied Graphic Arts 35

    Art 30

    Art 31

    Art dramatique 30

    Communication Technology Advanced level Career and Technology Studies (CTS) (5 crédits)

    Dance 35

    Musique 30 (chorale, instrumentale ou générale (5 crédits)

    Musique 35

    Musical Theatre 35

    Performing Arts 35 A, B, ou C

Groupe C (Sciences)

    Biologie 30

    Chimie 30

    Computer Science (CSE) Advanced level, Career and Technology Studies (CTS) (5 credits)

    Mathématiques 31

    Mathématiques Pures 30 ou 30-1

    Physique 30

    Science 30

183.1.4 Déficience en anglais lors de l’admission

    Un étudiant non-anglophone ne présentant pas de cours équivalent à English 30 ou English 30-1 lors de son admission doit remédier à cette déficience. Voir §183.1.16.

183.1.5 Adultes ne répondant pas aux conditions d'admission

    Les candidats âgés de 21 ans ou plus, qui ne répondent pas aux conditions d’admission, peuvent solliciter la permission de s’inscrire dans certains programmes.

Critères d'admission

    Les candidats doivent avoir réussi un des cours suivants : French 30, French 30 (9 ans), 31; Français 30, 30-1, 30-2; French Language Arts 30, 30-1, 30-2 ou faire preuve d’un niveau de compétence équivalent dans la langue française. Voir §183.1.2(2).

    Note: French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

Baccalauréat ès arts

    Les candidats au programme du BA doivent avoir réussi, en plus du français, un autre cours de niveau 30 parmi les Groupes A, B ou C (ou l'équivalent).

Baccalauréat ès sciences

    Les candidats au programme du BSc doivent avoir réussi, en plus du français: Mathématiques Pures 30 ou 30-1 (ou l'équivalent) et deux cours en science parmi les suivants: Biologie 30, Chimie 30, Physique 30, Mathématiques 31 (ou leurs équivalents).

Baccalauréat ès science (sciences de l’environnement et de la conservation – bilingue)

    Les candidats au programme du BSc (sciences de l’environnement et de la conservation—bilingue) doivent avoir réussi, en plus du français: Mathématiques Pures 30 ou 30-1, Biologie 30 et Chimie 30 (ou leurs équivalents).

    Les candidats doivent avoir obtenu un minimum de 70% de moyenne dans les matières requises.

Autres exigences voir §14.3

183.1.6 Admission des étudiants d'une autre province

(1)

Niveaux: Les étudiants d'une autre province canadienne dont le travail accompli correspond aux niveaux indiqués ci-dessous sont susceptibles d'être admis à la Faculté Saint-Jean, à condition qu'ils aient satisfait aux exigences des programmes choisis.

a.

Québec: Réussite de la première année du programme de CEGEP et obtention de résultats satisfaisants dans les matières requises. Un étudiant ayant complété deux ans de CEGEP peut être admis avec équivalences universitaires.

b.

Autres provinces: Diplôme de douzième année.

(2)

Équivalences: La Faculté Saint-Jean se réserve le droit de juger de l'équivalence et de la classification des cours suivis dans une autre province.

183.1.7 Étudiants spéciaux

    La catégorie étudiant spécial s'applique à toute personne qui a la permission de s'inscrire à des cours, mais qui ne postule aucun, diplôme ou certificat de l'Université. La priorité sera accordée aux étudiants n'ayant jamais eu le statut d'étudiant spécial à la Faculté Saint-Jean. À cause des limites d'inscriptions dans certains cours, la Faculté Saint-Jean peut limiter le nombre d'inscriptions des étudiants spéciaux. Pour être considérés comme étudiant spécial à la Faculté Saint-Jean, les candidats doivent normalement avoir un diplôme de premier cycle d'une institution postsecondaire reconnue, une moyenne satisfaisante et démontrer leur compétence dans la langue française [voir §183.1.2(2)]. Les étudiants spéciaux qui désirent poursuivre leurs études doivent faire une démande de réadmission chaque année.

183.1.8 Admission des étudiants d'un autre pays

    Voir §17.2 de l’annuaire de l’Université. Pour plus de renseignements, s’adresser au Bureau du Registraire et voir le site internet: www.international.ualberta.ca

183.1.9 Admission au programme du Baccalauréat ès arts avec spécialisation

    L'admission au programme du BA avec spécialisation se fait normalement à la fin de la première année d'études universitaires. Les candidats à l'admission au BA avec spécialisation auront réussi un minimum de *24 avec une moyenne d'au moins 3,0 dans l'ensemble des cours et d'au moins 3,3 dans les cours de la spécialisation postulée.

183.1.10 Admission au programme du Baccalauréat en éducation

    L'admission au programme du Baccalauréat en Éducation se fait normalement à la fin de la première année d'études universitaires. Les étudiants complètent la première année d'un programme du BA ou du BSc, selon les domaines de spécialisations pertinents au programme de l'éducation élémentaire ou secondaire. Les étudiants devraient consulter un conseiller avant de s'inscrire dans des cours de la première année afin de s'assurer que les cours suivis seront acceptables dans le programme du BEd.

Critères d'admission au programme du BEd:

    La réussite d'un minimum de *24 avec une moyenne minimale de 2,0. et

    La réussite du Test d’admission en Éducation (TAE) avec une note minimale de 55% pour les programmes de BEd et BEd/BSc et de 60% pour le programme de BEd/AD et l’obtention d’une note minimale de 50% pour chacune des sections, orales et écrites.

    Les candidats qui ont déjà complété une première année d'études universitaires dans une autre faculté ou une autre institution postsecondaire et qui sont placés, d'après les résultats du test de classement, dans les cours de français de deuxième année seront admissibles s'ils remplissent les autres critères d'admission mentionnés plus haut. Les candidats qui sont placés dans les cours de français de première année pourront faire une demande d'admission dans le programme du BEd à la fin de la deuxième année d'études seulement.

183.1.11 Admission au programme du Baccalauréat en éducation/Baccalauréat ès sciences

    L’admission au programme du Baccalauréat en éducation/Baccalauréat ès sciences se fait normalement à la fin de la première année d’études universitaires. Les étudiants complètent la première année d’un programme du BSc selon les domaines de spécialisations pertinents au programme de l’éducation secondaire. Les étudiants devraient consulter la coordonnatrice du service aux étudiants avant de s’inscrire dans des cours de la première année afin de s’assurer que les cours suivis seront acceptables dans le programme du BEd.

    Consulter §§183.1.2 et 183.1.10 pour plus de renseignements sur les critères d'admission.

183.1.12 Admission au BEd/AD

    Les critères d'admission au BEd/AD sont les suivants:

(1)

Étre détenteur d'un premier diplôme universitaire qui comprend une préparation adéquate dans les domaines de spécialisations pertinents au programme de l'éducation élémentaire ou secondaire. Toute déficience déterminée par le Bureau des admissions doit être comblée avant l'inscription aux cours de l'année professionnelle.

Élémentaire

    Les candidats devront avoir dans leur premier diplôme l'équivalent de *36 ainsi répartis: *6 par catégorie dans au moins trois des catégories suivantes: Humanités, Sciences Sociales, Beaux-Arts, Sciences et *18 choisis librement parmi ces catégories.

Secondaire

    Les candidats devront avoir dans leur premier diplôme l'équivalent de *30 dans une des spécialisations majeures offertes à la Faculté. En plus, les étudiants devront avoir *12 pertinents à leur spécialisation mineure.

(2)

La réussite du Test d’admission en Éducation (TAE) avec une note minimale de 60% et l’obtention d’une note minimale de 50% pour chacune des sections, orales et écrites.

183.1.13 Admission au programme du Baccalauréat bilingue en administration des affaires

Cours obligatoires

(1)

Un parmi French 30, French 30 (9 ans), 31; Français 30, 30-1, 30-2; French Language Arts 30, 30-1, 30-2

    Note: French 30 (3 ans) peut être accepté sur la base du résultat du test de classement de français.

(2)

English 30 ou English Language Arts 30-1

(3)

Mathématiques Pures 30 ou 30-1

(4)

Une matière du groupe A ou C (Études sociales 30 est recommandé)

(5)

Une matière du groupe A, B ou C

    Les candidats au Baccalauréat bilingue en administration des affaires complèteront normalement leur année préprofessionnelle en s'inscrivant au Baccalauréat-es-arts à la Faculté Saint-Jean. Pour plus de renseignements concernant l'admission en 2 e ou 3 e année à la Faculty of Business, voir §15.4.

183.1.14 Admission avec équivalences universitaires

    Un étudiant qui veut passer d'une autre université à la Faculté Saint-Jean peut être admis avec équivalences universitaires, aux conditions suivantes:

(1)

Que les cours complétés dans l'institution qu'il quitte n'aient pas servi à l'obtention d'un diplôme;

(2)

Que ces cours soient jugés acceptables dans le programme auquel s'inscrit l'étudiant;

(3)

Que le nombre maximum de crédits transférés ne dépasse pas *60 pour le BEd; et ne dépasse pas *30 pour le BEd/AD.

183.1.15 Admission au programme de diplôme de perfectionnement en éducation

    Les critères d'admission au programme de diplôme sont les suivants:

(1)

Etre détenteur d'un diplôme du 1er cycle avec une moyenne de 2,7 au cours des deux dernières années d'étude ou l'équivalent d'un établissement reconnu;

(2)

Etre détenteur d'un certificat professionnel d'enseignement;

(3)

la réussite du Test d’admission en Éducation (TAE) avec une note minimale de 60% et l’obtention d’une note minimale de 50% pour chacune des sections, orales et écrites.

183.1.16 Compétence dans la langue anglaise

Rèeglements généraux de la University of Alberta

    L'anglais est la langue d'enseignement principale dans toutes les facultés sauf à la Faculté Saint-Jean, où la langue d'enseignement principale est le français. Par conséquent, tous les candidats qui demandent l'admission à des facultés autres que la Faculté Saint-Jean doivent posséder une connaissance adéquate de l'anglais oral et écrit pour être admis à la University of Alberta. Les adultes qui ne répondent pas aux conditions d'admission et les étudiants libres sont tenus aux mêmes exigences que les autres candidats. Voir §13.3.1.

    Les candidats qui demandent leur admission à la Faculté Saint-Jean ne sont pas tenus de démontrer leur compétence dans la langue anglaise avant d'être admis. Cependant, ils doivent démontrer cette compétence avant de pouvoir obtenir un diplôme de la University of Alberta. Les candidats qui n’ont pas démontré leur compétence en langue anglaise au moment de l’admission devront rencontrer l’une des conditions suivantes :

-

Par la réussite de *6 dans l’un des cours suivants : ANGL, ALS (Anglais Langue Seconde) ou ENGL (voir les exigences de chaque programme pour plus d’information). OU

-

Les étudiants du BEd peuvent démontrer cette compétence par la réussite de *18 dont la langue d'enseignement est l'anglais. OU

-

Les étudiants du BEd/AD peuvent démontrer cette compétence par la réussite par la réussite de *6 dont la langue d'enseignement est l'anglais

    De plus amples renseignements concernant la compétence dans la langue anglaise peuvent être obtenus du Bureau des admissions à la Faculté Saint-Jean.

183.1.17 Étudiants visiteurs

    Les étudiants en provenance d’institutions post secondaires peuvent soumettre une demande d’admission à la Faculté Saint-Jean en tant qu’étudiants visiteurs si :

(1)

ils sont inscrits dans un programme de diplôme universitaire dans leur institution d’origine;

(2)

leur institution d’origine remet une lettre de permission;

(3)

ils ont réussi un minimum de *24 dans leur institution d’origine;

(4)

leur moyenne cumulative démontre un rendement satisfaisant;

(5)

niveau de français satisfaisant.

    Le statut d’étudiant visiteur est accordé pour une seule année universitaire. Les étudiants visiteurs qui désirent poursuivre leurs études pour une autre année doivent soumettre une nouvelle demande d’admission ainsi qu’une nouvelle lettre de permission à chaque année.

Search the Calendar:

Table of Contents

Calendar Home Page
Notices, Errata, Addendum, 2012-2013 PDF Calendar, 2011-2012 Calendar, Previous Calendars, University Policy Gateway

Welcome from the President

Inquiries

Academic Schedule
 11Major Deadlines from the 2012-2013 Academic Schedule
 11.1Academic Schedule 2012-2013 (monthly listing of academic events on campus)

Undergraduate Application Deadlines for Admission and Readmission

Undergraduate Admission
 13Admission to Undergraduate Programs
 14General Admission Requirements
 15Admission Requirements by Faculty
 16Admission for International Baccalaureate and Advanced Placement Students
 17Admission from Outside Alberta

University Regulations and Information for Students
 20General University Policies
 21Classification of Students
 22Registration and Fees
 23Academic Regulations
 24Student Services
 25Code of Student Behaviour
 26Code of Applicant Behaviour

Programs
30Faculty of Agricultural, Life and Environmental Sciences
40Faculty of Arts
50Augustana Faculty
60Faculty of Business
70Faculty of Education
80Faculty of Engineering
90Faculty of Extension
100Faculty of Law
110Faculty of Medicine and Dentistry
120Faculty of Native Studies
130Faculty of Nursing
140Faculty of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences
150Faculty of Physical Education and Recreation
160School of Public Health
170Faculty of Rehabilitation Medicine
180Faculté Saint-Jean
191Faculty of Science

Faculty of Graduate Studies and Research
 200The Faculty of Graduate Studies and Research
 201Members of the Faculty
 202General Information
 203Regulations of the Faculty of Graduate Studies and Research
 204Graduate Program Regulations
 205Graduate Programs
 210Graduate Financial Aid

Open Studies

Course Listings
 230Details of Courses
 231Course Listings

Glossary

General Information
 241University History and Traditions
 242Constitution of the University
 243University Libraries
 244Alumni Association
 245Affiliated Colleges

University Staff
 250Continuing Academic Staff
 251Emeriti
 252Associate and Adjunct Staff
 253Honorary Degree Recipients